4
ملاحظة: من الآن فصاعدًا ، سيكون اسم العميل الرئيسي هو ريكدوريان. شكرًا لك على Lyds لتوصية ريكدوريان ، ونأسف لأن الأمر ليس هو نفسه الذي طلبته بالضبط. هاها.(من المترجم الإنجليزي آسفة )
هنريش دوريان -> ريك دوريان -> ريكدوريان
“هذا صحيح ، لديك الكثير من الاهتمام بالزهرة السوداء في العاصمة.”
يعرف البارون باراديس الكثير من الأمور المتعلقة بالإمبراطورية وكان من النوع الذي يحب التباهي بمعرفته كثيرا .
وعلى الرغم من أنني سررت بالاستماع إليه وهو يتحدث عن ذلك وذاك ، فقد أردت تحديدًا معرفة المزيد عن عائلة دوموليت.
لأن هذا هو المكان الذي جاء منه الشرير الرئيسي.
“الزهرة التي تتفتح تحت الأرض ستعطي رائحة لا يحبها إلا الأشخاص الذين يعيشون تحت الأرض. منذ بعض الوقت ، أبلغ أحدهم أن صندوقًا للبيع بالمزاد العلني سيحتوي على تاج كان الإمبراطور قد فقده سابقًا “.
“اعتقدت أنه لا يمكن استضافة المزادات إلا من قبل أفراد العائلة الإمبراطورية؟“
“بالطبع بكل تأكيد. هذا القانون لم يتغير أبدًا ، لكن هذا لا يمنع زهرة تحت الأرض من عقد مزاداتها وأسواقها الخاصة “.
زهرة تفتح تحت الأرض وردة سوداء. السوق السوداء. كان هذا رمز عائلة دوموليت. في الواقع ، كانت قصص السوق السوداء غير القانونية هذه نموذجية لأفعال الشرير ، لذلك لم أتفاجأ. حقا الشرير.
كنت أعرف عن تاج الإمبراطور. في الرواية ، هذا ما تكتشفه البطلة في غرفة الشرير بعد إطلاق سراحها من السجن.
لذلك ، يذهب الشرير ، روب دوموليت ، إلى السجن لفترة من الوقت تحت جريمة سرقة التاج ، وبعد ذلك ، بعد وضع البطلة في السجن ، مرة أخرى ، ولكن في ظل اتهامات باطلة هذه المرة ، يجتمعون في كمبراكام.
“قامت العائلة الإمبراطورية بتفتيش جميع أنحاء الإمبراطورية ، لكنهم لم يعثروا بعد على أي آثار للتاج ، وليس لديهم دليل لإدانة السارق. على الرغم من أن لديهم شكوكًا قوية ضد عائلة دوموليت “.
“مممممممممممممممممممممممم.”
حسنًا ، نظرًا لأنه الشرير الرئيسي في الرواية ، يجب أن يكون استثنائيًا ، بما يكفي للهروب من براثن العائلة الإمبراطورية.
حسنًا … انه ممتع. أليس كذلك؟ على الرغم من وجوده في السجن ، كان هذا البارون يعرف الكثير عما يجري في الخارج. مستشعرًا بنظري ، ابتسم البارون لي بمرح.
“لكن إيانا ، هل سمعت أن أغلى كنز لعائلة دوموليت مخفي بعمق شديد؟ لست متأكدًا تمامًا ، لكن هناك شائعات بأنهم يخفون ابنة بالفعل. أعلم أنها مجرد تكهنات ، لكن أليست مثيرة جدًا ؟! “
“آه ، لقد سمعت عن تلك الإشاعة.”
“إنها شائعة منتشرة للغاية في جميع أنحاء المجتمع الراقي ، بعد كل شيء.”
كان للشرير دوموليت أخت صغيرة. لكن بخلاف ذلك ، لم يكن هناك أي معلومات أخرى في الرواية عنها ، ولا حتى اسمها ، إلا أنها توفيت مبكرًا.
أعتقد أن الأخت كانت ستظهر ، “حتى الشرير لديه شيء أو شخص يعتز به؟” لذلك فقدت الاهتمام بهذه الأخت الغامضة بسرعة في تلك المرحلة.
“على أي حال ، سمعت أن حدث” المغامرة “الذي أخبرتني عنه كان ممتعًا للغاية؟“
“آه ، بالطبع.”
كان ريكدوريان ساحر الجمال. خطرت على بالي صورة وجهه المبلل بالدموع ، وتجاهلت ذلك.
“انتظر. هذا صحيح ، بالاديس. هل تعرف طريقة لمقابلة رئيس السجن؟ “
“الرئيس التنفيذي؟ همم. لقد سمعت أن مكتبه قد يكون في أعلى الجانب الغربي من المبنى “.
أومأت برأسي ، أفكر في ريكدوريان المقيد بإحكام والمقيّد بالسلاسل. حسنًا ، دعنا نضع هذا الموقع في الاعتبار.
سرعان ما انتقلنا إلى موضوع آخر.
كان بالادين متحدثا رائعًا. كلما لاحظ أنني فقدت الاهتمام بما كان يتحدث عنه ، كان ينقلنا بسرعة إلى موضوع آخر بطريقة طبيعية للغاية. وبالتالي ، غالبًا ما أغادر من محادثاتنا معتقدًا أنني أجريت محادثة رائعة معه. يا له من فنان محتال.
“ بالادين ، أنت واحد من أمهر الفنانين المحتالين الذين رأيتهم على الإطلاق.”
“هذا هو أعظم مديح سمعته في حياتي.”
فتشت في جيبي وأخرجت حاوية مربعة ملفوفة بشكل متقن وسلمتها إليه. داخل الصندوق كان سيجار من الدرجة العالية.
على الرغم من أن البارون استمر في الرفض ، إلا أنني وضعت العبوة في يديه بحزم.
“يجب أن أعطيك هذا على الأقل للمعلومات التي قدمتها لي. وأنا أفعل هذا لأنني أريد ذلك. ألستم من محبي التبغ؟ “
“لكن إيانا ، المحتالون لا يقبلون النصائح.”
“همف ، إذن يجب أن تقبل المزيد حتى لا تكون مجرد إكرامية.”
ابتسمت.
“لأنك إذا لم تقبل أي شيء بعد إعطائي معلومات ، فسأعلم أنك كنت تخدعني بالفعل.”
في ملاحظتي ، كان لدى بالادين تعبير فارغ على وجهه لبضع لحظات قبل أن يضحك معي بصوت عالٍ. قائلًا إنه لا يمكن أن يفوز ضدي ، مد يده ووافق على الصندوق ووضعه في ملابسه بينما لم يكن الحراس ينظرون.
***
– كرياك. ‘ صوت فتح الباب )
انفتح الباب الثقيل ، واستطعت أن أشم رائحة زنزانة السجن الرطبة المألوفة.
“لم يتغير شيء منذ آخر مرة.”
لقد مرت ثلاثة أيام منذ آخر مرة
ذهبت إلى خلية ريكدوريان. إذا قمت بزيارته كل يوم ، فسرعان ما سيرفض ضباط السجن زياراتي ، حتى لو كنت “النجم”. لذلك انتظرت بضعة أيام أخرى قبل الزيارة للمرة الثانية.
مثل المرة الأولى ، أعطيت هانز سيجارة قبل أن أفتح الباب. كنت أحمل مصباحًا ، ودخلت بعناية إلى زنزانة السجن.
هل سيكون نائمًا ، تمامًا مثل الأيام الماضية؟
رفعت المصباح عندما اقتربت من الحائط ثم توقفت.
آه. لا أظن ذلك. عندما التقيت بعيون بنظرة ريكدوريان الشرسة ، عرفت أي جانب منه كان مستيقظًا.